Worttrennung

auf|lö|sen

1. 1. (in einer Flüssigkeit) zerfallen, zergehen lassen

      Beispiel

      • Tabletten in einem Glas Wasser auflösen

   2. sich zerteilen

      Grammatik

      sich auflösen

      Beispiele

      • der Zucker hat sich aufgelöst
      • die Wolke löste sich auf
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 das Traumbild löste sich auf
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 Zeichen des sich auflösenden (zerfallenden) Reiches

   3. in etwas übergehen, sich in etwas verwandeln

      Grammatik

      sich auflösen

      Beispiele

      • die dunklen Wolken lösten sich in prasselnden Regen auf
      • alles wird sich in eitel Freude auflösen

2. 1. (Gebundenes, Geflochtenes o. Ä.) aufbinden

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiele

      • eine Schleife, Verschnürung auflösen
      • ich löste mir das Haar auf
      • mit aufgelösten Haaren
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 eine die ältere Einheit von Politik und Ethik auflösende Lehre

   2. sich nicht in einer bestimmten Form halten; aufgehen

      Gebrauch

      gehoben

      Grammatik

      sich auflösen

      Beispiel

      • die Schleife löst sich immer wieder auf

3. 1. nicht länger bestehen lassen

      Beispiele

      • einen Haushalt, ein Geschäft, das Parlament, eine Versammlung, einen Vertrag auflösen
      • einen Zug von Demonstranten auflösen
      • die Verlobung auflösen (rückgängig machen)
      • die Ehe wurde aufgelöst (geschieden)
      • (Mathematik) du musst die Klammern auflösen (durch Rechenoperationen entfernen)

   2. nicht länger bestehen

      Grammatik

      sich auflösen

      Beispiele

      • die alten Ordnungen lösten sich auf
      • der Verein löste sich bald wieder auf
      • die Menschenmassen hatten sich aufgelöst (zerstreut, verteilt)

4. 1. klären, entwirren und dadurch beheben

      Beispiel

      • wie kann man diesen Widerspruch auflösen?

   2. die Lösung von etwas finden

      Beispiel

      • ein Rätsel, eine mathematische Gleichung auflösen

   3. sich aufklären (1 b)

      Grammatik

      sich auflösen

      Beispiel

      • das Missverständnis wird sich auflösen

5. 1. ein Versetzungszeichen aufheben und dadurch den ursprünglichen Ton wiederherstellen

      Gebrauch

      Musik

      Beispiel

      • das Kreuz ist im nächsten Takt wieder aufgelöst

   2. (eine Dissonanz) zur Konsonanz fortführen

      Gebrauch

      Musik

      Beispiel

      • eine Dissonanz auflösen

6. nah beieinanderliegende Details eines Objekts deutlich unterscheidbar abbilden

   Gebrauch

   Optik, Fotografie

• zerfallen/zergehen lassen, zerfressen, zersetzen, zerstören
• aufsplittern, [in seine Bestandteile] zerfallen, zerbröckeln, zerbröseln, zerfallen, zergehen, zerrinnen, sich zersetzen, sich zerteilen; (besonders Fachsprache) sich verflüssigen; (Chemie, Biologie) aufschließen
• übergehen, verrauchen, sich verwandeln; (gehoben) sich zerlösen
• aufbinden, aufflechten, aufknoten, auftrennen, aufziehen, auseinandertrennen, auseinanderziehen, lösen; (gehoben) entwirren; (umgangssprachlich) aufdröseln, aufmachen, auseinanderfitzen
• aufgehen, sich lösen, sich öffnen
• aufgeben, auseinanderbrechen, auseinanderfallen, auseinandergehen, enden, in die Brüche gehen, nicht länger bestehen, verfallen, sich verlaufen, verschwinden, sich verteilen, zerbrechen, zerfallen, sich zerstreuen; (gehoben) ersterben, schwinden, seinen Niedergang erleben; (bildungssprachlich) sich dissoziieren; (umgangssprachlich) sich in Wohlgefallen auflösen; (besonders Chemie) sich verflüchtigen
• abbrechen, abschaffen, abstellen, annullieren, aufgeben, aufheben, aufhören, aufräumen, aus dem Weg räumen, aus der Welt schaffen, auslöschen, ausmerzen, ausräumen, außer Kraft setzen, beenden, beendigen, beheben, beseitigen, einen Schlussstrich ziehen, einstellen, für nichtig/ungültig erklären, kündigen, nicht bestehen lassen, nicht fortführen, nicht weiterführen, schließen, Schluss machen, stilllegen, streichen, über Bord werfen, zum Verschwinden bringen; (gehoben) aufkünden, aufkündigen, aufsagen, die Segel streichen, ein Ende bereiten/machen/setzen; (bildungssprachlich) dissoziieren, eliminieren; (umgangssprachlich) aussteigen, das Handtuch werfen, den Kram hinschmeißen, die Flinte ins Korn werfen, wegmachen; (salopp) ausradieren; (emotional verstärkend) für null und nichtig erklären; (Bankwesen, Kaufmannssprache) stornieren; (Wirtschaft) liquidieren
• sich aufklären, sich klären; (gehoben) sich entwirren
• beseitigen, entflechten, klären; (gehoben) entwirren
• aufdecken, aufklären, enträtseln, entschlüsseln, entziffern, erraten, knacken, lösen; (umgangssprachlich) dahinterkommen, herausbekommen, herauskriegen

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Betonung

🔉auflösen

Worttrennung

auf|lö|sen

1. 1. (in einer Flüssigkeit) zerfallen, zergehen lassen

      Beispiel

      • Tabletten in einem Glas Wasser auflösen

   2. sich zerteilen

      Grammatik

      sich auflösen

      Beispiele

      • der Zucker hat sich aufgelöst
      • die Wolke löste sich auf
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 das Traumbild löste sich auf
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 Zeichen des sich auflösenden (zerfallenden) Reiches

   3. in etwas übergehen, sich in etwas verwandeln

      Grammatik

      sich auflösen

      Beispiele

      • die dunklen Wolken lösten sich in prasselnden Regen auf
      • alles wird sich in eitel Freude auflösen

2. 1. (Gebundenes, Geflochtenes o. Ä.) aufbinden

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiele

      • eine Schleife, Verschnürung auflösen
      • ich löste mir das Haar auf
      • mit aufgelösten Haaren
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 eine die ältere Einheit von Politik und Ethik auflösende Lehre

   2. sich nicht in einer bestimmten Form halten; aufgehen

      Gebrauch

      gehoben

      Grammatik

      sich auflösen

      Beispiel

      • die Schleife löst sich immer wieder auf

3. 1. nicht länger bestehen lassen

      Beispiele

      • einen Haushalt, ein Geschäft, das Parlament, eine Versammlung, einen Vertrag auflösen
      • einen Zug von Demonstranten auflösen
      • die Verlobung auflösen (rückgängig machen)
      • die Ehe wurde aufgelöst (geschieden)
      • (Mathematik) du musst die Klammern auflösen (durch Rechenoperationen entfernen)

   2. nicht länger bestehen

      Grammatik

      sich auflösen

      Beispiele

      • die alten Ordnungen lösten sich auf
      • der Verein löste sich bald wieder auf
      • die Menschenmassen hatten sich aufgelöst (zerstreut, verteilt)

4. 1. klären, entwirren und dadurch beheben

      Beispiel

      • wie kann man diesen Widerspruch auflösen?

   2. die Lösung von etwas finden

      Beispiel

      • ein Rätsel, eine mathematische Gleichung auflösen

   3. sich aufklären (1 b)

      Grammatik

      sich auflösen

      Beispiel

      • das Missverständnis wird sich auflösen

5. 1. ein Versetzungszeichen aufheben und dadurch den ursprünglichen Ton wiederherstellen

      Gebrauch

      Musik

      Beispiel

      • das Kreuz ist im nächsten Takt wieder aufgelöst

   2. (eine Dissonanz) zur Konsonanz fortführen

      Gebrauch

      Musik

      Beispiel

      • eine Dissonanz auflösen

6. nah beieinanderliegende Details eines Objekts deutlich unterscheidbar abbilden

   Gebrauch

   Optik, Fotografie

• zerfallen/zergehen lassen, zerfressen, zersetzen, zerstören
• aufsplittern, [in seine Bestandteile] zerfallen, zerbröckeln, zerbröseln, zerfallen, zergehen, zerrinnen, sich zersetzen, sich zerteilen; (besonders Fachsprache) sich verflüssigen; (Chemie, Biologie) aufschließen
• übergehen, verrauchen, sich verwandeln; (gehoben) sich zerlösen
• aufbinden, aufflechten, aufknoten, auftrennen, aufziehen, auseinandertrennen, auseinanderziehen, lösen; (gehoben) entwirren; (umgangssprachlich) aufdröseln, aufmachen, auseinanderfitzen
• aufgehen, sich lösen, sich öffnen
• aufgeben, auseinanderbrechen, auseinanderfallen, auseinandergehen, enden, in die Brüche gehen, nicht länger bestehen, verfallen, sich verlaufen, verschwinden, sich verteilen, zerbrechen, zerfallen, sich zerstreuen; (gehoben) ersterben, schwinden, seinen Niedergang erleben; (bildungssprachlich) sich dissoziieren; (umgangssprachlich) sich in Wohlgefallen auflösen; (besonders Chemie) sich verflüchtigen
• abbrechen, abschaffen, abstellen, annullieren, aufgeben, aufheben, aufhören, aufräumen, aus dem Weg räumen, aus der Welt schaffen, auslöschen, ausmerzen, ausräumen, außer Kraft setzen, beenden, beendigen, beheben, beseitigen, einen Schlussstrich ziehen, einstellen, für nichtig/ungültig erklären, kündigen, nicht bestehen lassen, nicht fortführen, nicht weiterführen, schließen, Schluss machen, stilllegen, streichen, über Bord werfen, zum Verschwinden bringen; (gehoben) aufkünden, aufkündigen, aufsagen, die Segel streichen, ein Ende bereiten/machen/setzen; (bildungssprachlich) dissoziieren, eliminieren; (umgangssprachlich) aussteigen, das Handtuch werfen, den Kram hinschmeißen, die Flinte ins Korn werfen, wegmachen; (salopp) ausradieren; (emotional verstärkend) für null und nichtig erklären; (Bankwesen, Kaufmannssprache) stornieren; (Wirtschaft) liquidieren
• sich aufklären, sich klären; (gehoben) sich entwirren
• beseitigen, entflechten, klären; (gehoben) entwirren
• aufdecken, aufklären, enträtseln, entschlüsseln, entziffern, erraten, knacken, lösen; (umgangssprachlich) dahinterkommen, herausbekommen, herauskriegen

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Betonung

🔉auflösen