Worttrennung

dau|ernd

1. für längere Zeit in gleichbleibender Weise vorhanden, wirkend, geltend; fortwährend, ununterbrochen, ständig

   Beispiele

   • er hat hier seinen dauernden Wohnsitz
   • die Gefahr war dauernd vorhanden

2. häufig auftretend, wiederkehrend; immer wieder

   Beispiele

   • dauernde Belästigungen, Störungen
   • er kommt dauernd zu spät

• andauernd, anhaltend, beharrlich, beständig, [bis] in alle Ewigkeit, bleibend, dauerhaft, durchgehend, endlos, fest, fortdauernd, fortgesetzt, fortlaufend, fortwährend, für alle Zeit[en], gleichbleibend, immer, immerfort, immerwährend, immerzu, in einem fort, jahraus, jahrein, jederzeit, konstant, laufend, lebenslang, nach wie vor, ohne Ende, ohne Pause/Unterbrechung, pausenlos, permanent, Schlag auf Schlag, ständig, stetig, stets, tagaus, tagein, Tag und Nacht, überdauernd, unabänderlich, unablässig, unaufhörlich, unausgesetzt, unentwegt, ununterbrochen, unveränderlich, unverrückbar, von Bestand/Dauer, zeitlebens; (gehoben) unwandelbar; (bildungssprachlich, Fachsprache) kontinuierlich; (umgangssprachlich) am laufenden Band, chronisch, ewig, in einer Tour, rund um die Uhr; (besonders österreichisch umgangssprachlich) allweil; (salopp) am laufenden Meter; (emotional) ohne Unterlass; (landschaftlich, sonst veraltend) allzeit; (schweizerisch veraltend) stetsfort; (besonders Medizin, Biologie) persistent
• allemal, fortgesetzt, häufig, immer wieder, jedes Mal, regelmäßig, wiederkehrend; (bildungssprachlich) periodisch; (umgangssprachlich) alle naselang, am laufenden Band; (salopp) am laufenden Meter

1. Partizip zu dauern (2)

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Betonung

🔉dauernd

Worttrennung

dau|ern

Beispiele

es dauert lange; sie sagt, es dau[e]re nicht lange

1. eine bestimmte Dauer (1) haben; eine bestimmte [unbegrenzte] Zeit währen, anhalten

   Beispiele

   • die Sitzung dauerte zwei Stunden
   • das dauert seine Zeit
   • das dauert mir zu lange
   • ein Weilchen wird es schon noch dauern

2. Bestand haben, unverändert bestehen bleiben

   Gebrauch

   gehoben

   Beispiel

   • diese Freundschaft wird dauern

• andauern, anhalten, sich ausdehnen, bestehen bleiben, sich dehnen, durchgehen, sich erstrecken, fortdauern, fortgehen, sich fortsetzen, gehen, gleich bleiben, sich hinziehen, sich in die Länge ziehen, kein Ende nehmen, laufen, sich verzögern, weitergehen, sich ziehen; (gehoben) fortwähren, währen; (umgangssprachlich) vorhalten; (bildungssprachlich veraltet) kontinuieren; (Medizin) persistieren
• anhalten, Bestand haben, bestehen bleiben, bleiben, fortbestehen, halten, von Bestand/Dauer sein, weiter bestehen

mittelhochdeutsch turen, dūren < mittelniederdeutsch, mittelniederländisch dūren < lateinisch durare

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Betonung

🔉dauern